Onur Anıtı (Socha cti) – Atatürkov na koni v Samsune

Pamätník Onur: Atatürk prichádzajúci do Samsunu

V čiernomorskom meste Samsun, v štvrti İlkadım, na námestí Cumhuriyet Meydanı stojí jazdecký pomník, ktorý sa stal jedným z kanonických symbolov Tureckej republiky. Onur Anıtı, alebo „Socha cti“, znázorňuje Mustafu Kemala Atatürka na vzpínajúcom sa koni v okamihu jeho príchodu do Samsunu 19. mája 1919. Práve od tohto dátumu turecká historiografia počíta začiatok vojny za nezávislosť a každý 19. máj krajina oslavuje tento deň ako štátny sviatok „Deň pamiatky Atatürka, mládeže a športu“.

História

19. mája 1919 vystúpil Mustafa Kemal Paşa z parníka Bandırma v prístave Samsun s oficiálnym poverením osmanskej vlády inšpekovať vojenské jednotky. V skutočnosti sa tento krok stal bodom odrazu národného odporového hnutia, ktoré v priebehu štyroch rokov viedlo k vzniku Tureckej republiky. Dátum vylodenia v Samsune sa považuje za oficiálny začiatok vojny za nezávislosť.

V roku 1927 si mestské úrady v Samsune objednali pamätník. Po uskutočnení medzinárodnej súťaže získal zákazku rakúsky sochár Heinrich Krippel, ktorý bol zároveň autorom prvého jazdeckého pomníka Atatürka v Ankare. Krippel dielo vytvoril vo Viedni v rokoch 1928 až 1931. Bronz bol odliaty v rakúskej zlievárni z 32 samostatných častí. Hotový pomník bol 15. októbra 1931 dopravený cez Hamburg do Samsunu.

Socha bola oficiálne odhalená 29. októbra 1931 v deň republiky a slávnostné otvorenie sa konalo 15. januára 1932 za účasti mestských úradov a verejnosti. Bol to trinásty pomník Atatürka v Turecku a štvrté dielo Krippela v krajine. Celkové náklady dosiahli v tej dobe približne 37 000 dolárov, honorár sochára bol 5 500 dolárov.

Čo vidieť

Jazdecká kompozícia

Centrálnou postavou je Atatürkov v vojenskej uniforme na vzpínajúcom sa koni. Póza koňa a naklonenie jazdca vyjadrujú energiu a odhodlanie, moment pred skokom. Samotná bronzová socha je vysoká 4,75 metra, celková výška pomníka spolu s žulovým podstavcom dosahuje 8,85 metra. Silueta je viditeľná z rôznych miest v centre mesta.

Podstavec a reliéfy

Na podstavci pomníka sú umiestnené basreliéfy znázorňujúce scény národno-oslobodzovacieho hnutia: vojaci, vlajky, davy občanov vítajúcich Atatürka. Ide o povinný prvok ranorepublikánskeho monumentalizmu – epizódy kolektívneho hrdinstva na úpätí postavy vodcu.

Námestie a kontext

Pomník stojí v parku Atatürk, na križovatke hlavných ulíc Samsunu. V okolí sú široké aleje, lavičky a výhľad na Čierne more. Námestie Cumhuriyet je miestom konania hlavných mestských podujatí, najmä 19. mája, kedy sa tu konajú sprievody a oslavy.

Zaujímavé fakty

  • Sochár Heinrich Krippel bol rakúsky majster, ktorý sa špecializoval na monumentálne bronzové sochy. Pred prácou na Onur Anıtı vytvoril v roku 1927 prvý jazdecký pomník Atatürka v Ankare.
  • Bronz na sochu bol odliaty vo Viedni z 32 samostatných častí a do Samsunu bol dopravený cez prístav v Hamburgu na špeciálnej nákladnej lodi.
  • Celková výška pomníka je 8,85 metra, z čoho 4,75 metra pripadá na samotnú bronzovú sochu koňa a jazdca.
  • Náklady na práce dosiahli približne 37 000 dolárov na začiatku 30. rokov 20. storočia – pre provinčné mesto to bola značná suma, ktorá odzrkadľovala dôležitosť pamätníka.
  • Dátum vylodenia Atatürka v Samsune (19. mája 1919) sa v Turecku od roku 1981 oficiálne oslavuje ako „Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı“ – sviatok pamiatky Atatürka, mládeže a športu.

Ako sa tam dostať

Pamätník sa nachádza v centre Samsunu, v štvrti İlkadım, v parku Atatürk Parkı, na križovatke hlavných bulvárů mesta. GPS-súradnice: 41.2891° N, 36.3365° E. Z letiska Samsun-Çarşamba (SZF) je to asi 25 km po diaľnici D-010 (približne 30 minút taxíkom).

V rámci mesta sa pamätník nachádza v pešej vzdialenosti od hlavnej autobusovej stanice a nábrežia Čierneho mora. Do Samsunu premávajú priame autobusy z Ankary (cca 7 hodín), Istanbulu (cca 10 hodín) a Trabzonu (cca 5 hodín). Nová tramvajová linka Samray prechádza centrom a má zastávku pri Cumhuriyet Meydanı.

Tipy pre cestovateľov

Najlepší čas na návštevu je ráno, keď svetlo z východu zdôrazňuje sochárske tvary, alebo neskoro večer, keď je pamätník osvetlený. 19. mája určite očakávajte slávnosti, sprievody a veľké množstvo návštevníkov – prídite vopred, ak chcete dobré miesto na fotografovanie.

Kompletná prehliadka pamätníka a námestia trvá asi 30 minút. Spojte návštevu s prechádzkou po nábreží Čierneho mora, návštevou múzejnej parníky Bandırma (verná kópia lode, na ktorej Atatürkov pricestoval do Samsunu) a archeologického múzea v Samsune. To vám poskytne ucelený obraz o tom, čo tento dátum znamenal pre Turecko.

Na fotenie si vyberte neutrálne oblečenie – na pozadí tmavej bronzy a sivého granitu pôsobia teplé tóny lepšie ako studené. A pamätajte: pre Turkov to nie je len pomník, ale historický symbol. Pri jeho úpätí sa správajte primerane, bez hlasných rozhovorov a ľahkovážnych póz na fotky.

Vaše pohodlie je pre nás dôležité, kliknite na požadovanú značku a vytvorte trasu.
Stretnutie v prospech minút pred začiatkom
Včera. 17:48
Často kladené otázky — Onur Anıtı (Socha cti) – Atatürkov na koni v Samsune Odpovede na často kladené otázky o Onur Anıtı (Socha cti) – Atatürkov na koni v Samsune. Informácie o fungovaní, možnostiach a používaní služby.
Onur Anıtı („Socha cti“) – bronzový jazdecký pomník v Samsune, znázorňujúci Mustafu Kemala Atatürka na vzpínajúcom sa koni v okamihu jeho vylodenia v meste 19. mája 1919. Práve od tohto dátumu turecká historiografia počíta začiatok vojny za nezávislosť a následné vznik Tureckej republiky.
Autorom pomníka je rakúsky sochár Heinrich Krippel, ktorý sa špecializoval na monumentálne bronzové sochy. V roku 1927 vyhral medzinárodnú súťaž. Práca bola realizovaná vo Viedni v rokoch 1928 až 1931, bronz bol odliaty v rakúskej dielni z 32 samostatných častí, po čom bol pomník prepravený cez Hamburg do Samsunu. Krippel je tiež autorom prvého jazdeckého pomníka Atatürka v Ankare.
Pamätník bol do Samsunu dopravený 15. októbra 1931. Inštalovaný bol 29. októbra 1931 – v Deň republiky. Slávnostné odhalenie za účasti mestských úradníkov a verejnosti sa konalo 15. januára 1932. Bol to trinásty pomník Atatürka v Turecku a štvrté dielo Heinricha Krippela v krajine.
Bronzová socha jazdca na koni dosahuje výšku 4,75 metra. Celková výška pomníka spolu s žulovým podstavcom je 8,85 metra. Vďaka tomu je silueta pomníka viditeľná z rôznych miest v centre mesta Samsun.
Celková cena pomníka sa pohybovala okolo 37 000 dolárov zo začiatku 30. rokov 20. storočia – čo bola v tej dobe pre provinčné mesto značná suma. Honorár sochára Heinricha Krippela predstavoval 5 500 dolárov. Objednávateľom bolo mestské zastupiteľstvo v Samsune.
19. mája 1919 pristál Mustafa Kemal Paşa v prístave Samsun s oficiálnou inšpekčnou misiou, avšak v skutočnosti práve tento krok odštartoval národné hnutie odporu. Od roku 1981 sa tento deň v Turecku oficiálne oslavuje ako „Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı“ – sviatok pamiatky Atatürka, mládeže a športu. Na námestí Cumhuriyet Meydanı pri pomníku sa konajú sprievody a slávnostné ceremónie.
Na podstavci pomníka sú umiestnené reliéfy znázorňujúce scény z národnooslobodzovacieho hnutia: vojakov, vlajky a davy občanov, ktorí vítajú Atatürka. Ide o typický prvok ranorepublikánskeho monumentalizmu – scény kolektívneho hrdinstva na úpätí ústrednej postavy vodcu.
V bezprostrednej blízkosti pamätníka Onur sa nachádza nábrežie Čierneho mora a múzejná loď Bandırma – verná kópia plavidla, na ktorom Atatürk pricestoval do Samsunu v roku 1919. Odporúčame tiež navštíviť archeologické múzeum v Samsune. Všetky tri objekty spolu poskytujú ucelený obraz o historickom význame tohto mesta.
Ranné svetlo z východu zdôrazňuje sochárske tvary bronzovej sochy. Večer pôsobí pomník efektívne v umelom osvetlení. Na pozadí tmavej bronzy a šedého granitu vyzerajú odevy v teplých tónoch lepšie ako v studených. V deň sviatku 19. mája sa oplatí prísť skôr, pretože námestie sa zapĺňa ľuďmi.
Pre Turkov nie je Onur Anıtı len turistickou atrakciou, ale historickým a národným symbolom. Na úpätí pamätníka sa očakáva zdržanlivé správanie: treba sa vyhnúť hlasným rozhovorom a nevhodným pózam pri fotení. To platí najmä v dňoch štátnych slávností.
Najvhodnejším obdobím na návštevu je jar a jeseň, keď je počasie na pobreží Čierneho mora najpríjemnejšie na prechádzky. Ak sa chcete zúčastniť slávnostných ceremónií pri pamätníku, prídite 19. mája alebo 29. októbra (Deň republiky). V lete môže byť v Samsune horúco a vlhko, v zime zase chladno a daždivé.
Návod na použitie — Onur Anıtı (Socha cti) – Atatürkov na koni v Samsune Onur Anıtı (Socha cti) – Atatürkov na koni v Samsune – používateľská príručka s popisom základných funkcií, možností a princípov používania.
Určite si termín cesty: ak chcete vidieť slávnostné oslavy pri pomníku, vyberte si 19. máj alebo 29. október. V bežné dni je pomník prístupný nepretržite. Na prehliadku centra Samsunu si vyhraďte aspoň pol dňa – okrem samotného pomníka sa v blízkosti nachádza nábrežie, múzejná loď Bandırma a archeologické múzeum.
Zo Štanbulu do Samsunu premávajú priame autobusy (cesta trvá približne 10 hodín) a existujú aj letecké spoje na letisko Samsun-Çarşamba (SZF). Cesta autobusom z Ankary trvá približne 7 hodín, z Trabzonu približne 5 hodín. Po prílete na letisko SZF je to do centra mesta približne 25 km po diaľnici D-010, cesta taxíkom trvá asi 30 minút.
Pamätník Onur sa nachádza v parku Atatürk v centrálnej štvrti İlkadım na námestí Cumhuriyet Meydanı. Nová tramvajová linka Samray vedie cez centrum a má zastávku priamo pri námestí. Pamätník je tiež v pešej vzdialenosti od hlavnej autobusovej stanice a nábrežia Čierneho mora. GPS: 41,2891° S, 36,3365° V.
Začnite celkovým pohľadom na pomník z rôznych miest námestia – silueta vysoká 8,85 metra je dobre viditeľná už z diaľky. Priblížte sa, aby ste si prezreli detaily bronzovej sochy: postoj vzpínajúceho sa koňa, vojenskú uniformu jazdca, dynamiku celej kompozície. Potom si pozorne prezrite reliéfy na podstavci so scénami z Vojny za nezávislosť.
Ak chcete plne pochopiť historický význam dátumu 19. mája 1919, vyberte sa na nábrežie a prezrite si múzejnú parnú loď Bandırma – vernú kópiu plavidla, na palube ktorého Atatürk pricestoval do Samsunu. Následne navštívte archeologické múzeum v Samsune, aby ste získali širší historický kontext tohto regiónu.
Ráno dopadá svetlo z východu a zdôrazňuje objem bronzovej sochy – je to najlepší čas na detailné fotografovanie. Večer sa zapne osvetlenie, ktoré vytvára efektný kontrast s tmavou oblohou. Vyberte si oblečenie v teplých odtieňoch – na pozadí tmavej bronzy a sivého granitu podstavca vynikne lepšie.